
Pri nas se še vedno uporablja izraz "stopalka za plin", čeprav tehnično ne ustreza. Glede na funkcijo, ki je enaka kot pri motorjih z notranjim izgorevanjem je izraz posvojen tudi za električna vozila. Z razvojem jezika se bo to mogoče spremenilo, lahko pa tudi ostalo, glede na to da je tudi izraz "pedal" posvojen za stopalko v ljudskem izrazoslovju.
Stopalka je tudi pri EV krmilnik aktuatorja, tj naprave ki z manjšim vložkom energije upravlja dotok večje količine energije. Potenciometer (tudi reostat) ima tudi to funkcijo, vendar velja le za take, ki delujejo s spremembo upora pretoka elektrike. A če malo karikiram - pri tako velikih tokovih, kot jih ima električno vozilo, bi bili tako veliki da bi izgledali kot nekdanji bicikli s prednjim kolesom višjim od povprečnega človek.